J'ai testé pour vous... le Delyan de la Madeleine

Avec mon blond, on est allé manger chez Delyan ce midi. Je connaissais de réputation ce salon de thé qui fait aussi restaurant (il y en a trois à Paris), mais je n'avais pas encore eu l'occasion de le tester et c'est par un heureux hasard qu'on s'y est retrouvé ce midi. Je propose donc de faire une petite review sur ce restau, photos à l'appui! A l'intérieur, l'ambiance est cosy et conviviale, on s'y sent tout de suite bien :

My friend and I had lunch at Delyan today. Here is my review of this restaurant! Inside, the atmosphere is warm and cosy, we instantly felt good there :

J'ai choisis l'entrée du jour : le velouté de potiron. Tandis que mon compagnon (comme ce mot est sage) a opté pour du saumon fumé avec toasts, sauce à l'aneth.

Mon velouté était parfait, la texture, l'assaisonnement et le goût, un délice. Ils avaient ajouté quelque chose au potiron pour l'adoucir, je ne sais pas, peut-être de la pomme de terre?

Monsieur le blond a semblé apprécier ses toasts de saumon fumé, la sauce qui les accompagnaient était sympa mais elle manquait apparemment de fraîcheur. Non pas qu'elle lui ait parue toute moisie, mais il s'attendait à un petit côté frais pour accompagner le saumon.

I chose the starter of the day : a pumpkin velouté. Whereas my friend ordered smoked salmon with toasts and a dill sauce.
My velouté was perfect, the texture, seasoning and taste, it was a delight. My friend quite enjoyed his smoked salmon, although the sauce was not fresh enough for him (and I don't mean it was stale : )

La carte des plats était assez alléchante, mais dès que nous avons lu 'cheeseburger au Saint-Marcellin, compotée d'oignons, frites et salades' c'était bon on avait choisi! Le fromage, c'est ma religion.

Et nous n'avons pas été déçus! Le combo oignons/ Saint-Marcellin était délicieux... J'ai donc dévoré le burger avec délectation mais j'ai laissé les frites de côté, parce que mon estomac n'est pas non plus un gouffre sans fond et qu'elles étaient un peu trop cuites à mon goût (ohh elle fait sa chochotte!).

The menu made our mouths water, but as soon as we saw 'cheeseburger with Saint-Marcellin, stewed onions, French fries and salad' the choice was made! Cheese is my religion. Saint-Marcellin is a tasty little French cheese, made with cow's milk in the South-East of France. Anyway it was delicious! French fries were a bit overcooked to me.

Après le cheeseburger à la française, point de dessert pour nous, mais un thé pour finir le déjeuner en beauté! En plus c'est la spécialité de la maison. Le choix de la carte m'a semblé varié, mais je dois avouer que je ne suis pas une spécialiste du thé, à vrai dire je n'y connais rien! J'aime ou j'aime pas sont les seules choses que je suis capable de dire quand il s'agit de décrire un thé... Mais je n'étais pas chez Delyan pour prendre un earl grey de base, j'ai donc opté pour un Fikkal, thé népalais ambré au goût rond et fruité, qui laisse en bouche une fine note de muscat. Merci Wikipedia pour cette jolie définition. J'ai honte mais je l'admets quand même, je n'ai pas fait de différence avec le thé de base qu'on buvait par litres au bureau quand j'ai travaillé en Angleterre. Hum hum.

Notre ami le blondinet a voulu goûter le Lapsang Souchong (et oui, on s'est marré en se demandant ce qu'Alain Souchon venait faire là-dedans.. pfff le niveau! : ), un thé noir d'origine chinoise, à la saveur fumée voire boisée. Carrément particulier, il faut le tester! Apparemment à une époque il avait la réputation d'être un thé d'hommes, mais plus maintenant. Toutefois j'ai noté qu'il sentait fort la saucisse de Morteau! Voilà terminé mon avis sur les thés a perdu toute crédibilité! Je vous avais prévenus...

NB. Leur théière cubique n'est pas toute mignonne?!

After the cheeseburger à la française there was no room left for desserts, so we just had cups of tea. Plus it is the speciality of the place. Now I must warn you : I'm bad at describing tea, we could say it is not my cup of tea?! (ok ok lame pun) I had a Fikkal tea, it is from Nepal and is supposed to be amber-coloured, round and fruity, is whispering Wikipedia to me... I'm ashamed but I got to tell you, I did not see the difference between this tea and the one we drank at the office when I worked in England. Hum hum.
My blondy friend tasted the Lapsang souchong, a Chinese black tea, smoked and even woody sometimes. It is a very special tea, I had never tasted anything like that before (yes I took a sip cause it smelled like a special kind of French sausage and I was intrigued... Told you I was rubbish as tea!)
Look at the cubical teapot, isn't it lovely?

Et je profite de l'occasion pour vous présenter mon Ray d'amour, de la marque parisienne Velvetine que j'aime beaucoup! Il s'est malheureusement pris la pluie avant le restau donc il boude un peu.

And it is the opportunity to introduce to you my beloved Ray, from the Parisian brand Velvetine that I'm fond of! Unfortunately it did not appreciate the rain right before we entered so it was having a sulk...

En bonus chez Delyan, l'accueil est chaleureux et le personnel agréable et attentif. Ce qui est assez rare pour être remarqué.

Budget : compter un peu moins de 20€ pour une entrée et un plat. 4/5€ la théière.

Honnêtement je vous recommande chaudement ce restaurant, un de ces jours je reviendrai pour tester le brunch! Si vous comptez arriver en plein service, je vous conseille de réserver. Nous, nous sommes arrivés juste au début du service mais la moitié des tables étaient réservées et le restau s'est rempli en 20 minutes.

Delyan Madeleine

11 rue Godot de Mauroy

Paris 9è

01 47 07 35 77

A bientôt pour de nouvelles aventures culinaires!

In bonus the service is warm and the staff is kind and polite, which is rare enough in Paris to be noticed.

Budget : less than 20€ for a starter and a main dish. Teapot for 4/5€.

Honestly I warmly recommand this restaurant! But if you plan on arriving in the middle of the service you'd better book a table. We arrived at the beginning of the service but half the tables were reserved and it was crowded out after 20 minutes.

Hope you liked this review, please let me know if you are interested in reading more of these here : )

Cette semaine sur Instagram...

Un mot pour décrire la semaine dernière (et un petit bout de la semaine encore avant) : enneigée, pour mon plus grand plaisir!

If I had to choose only one word to describe the past week, it would be snowy!

▼ New in : pochette-enveloppe normalement pour iPad, détournée en pochette tout court

▼ Brunch Breton style!

▼ Paris sous la neige, des lugeurs du dimanche, une vue voilée sur le Sacré-Coeur et un petit bonhomme de neige un peu effrayant... 'Esprit es-tu là?'

▼ Mon blond s'est payé un petit relooking!

▼ The manchon et le Blue boy de Chanel

Paris sous la neige : ma tenue de combat!

Ça fait un moment que j'ai envie de poster des photos de tenues, mais en même temps quelque chose me retenait. Parce que voyez-vous c'est un peu bizarre comme démarche, ça semble un peu nombriliste, et je sais que je ne vais pas révolutionner la face de la blogosphère, quand je me compare à la multitude de BM barrées et inspirantes (sisi, c'est un compliment). Oui mais zut, je me lance, puisque j'en meurs d'envie et tout et tout!

Donc je débarque avec un post qui ne ressemble à rien, puisque la neige à Paris c'était il y a une semaine ("hello!"), mais mieux vaut tard que jamais dit-on. Je replante le décor, le weekend dernier : une dizaine de centimètres de neige sont tombés à Paris, et je suis allée me balader aux Buttes Chaumont pour en profiter. Le parc était très beau sous la neige et l'ambiance joyeuse avec des gens qui prenaient n'importe quoi pour faire de la luge, on a tout vu : du skate sans roulette à la plaque de four!

Ah oui et ces photos n'ont pas été prises dans un but de post mode, c'était juste des photos touristes, voilà pourquoi sur certaines images je suis à 3km de l'objectif et que je n'ouvre pas mon manteau pour vous montrer le reste de ma tenue! (et puis il caillait sévèrement)

Écharpe en fausse fourrure / faux-fur stole Zara

Bonnet / hat Barts

Manteau / coat See by Chloé

Jeans G-Star

Shoes Adidas

Sac et manchon en fourrure / crossbody and fur muff vintage

N'hésitez pas à me dire ce que vous pensez de cette nouvelle rubrique, pour que je vois si oui ou non je me mets à faire des posts "look". Bonne semaine!

I've been meaning to post oufits for a while, but at the same time something was holding me back. Because you certainly know this is a not a natural approach, it seems a bit self-centred, you see what I mean? Plus I know I'm not going to revolutionise the blogosphere, when I compare myself to the many crazy and inspiring bloggers (yes : this is a compliment!). Oh whatever, I'm giving it a try as I'm dying to do it! : )

So here I am with a messy post, because it was snowing in Paris a week ago, hum hello! Better late than never they say. I set the scene : there was almost a dozen centimeters of snow in Paris and I had to go wander at the Buttes Chaumont park to take advantage of this magical weather! The park was very beautiful under the snow and the atmosphere was gleeful with people that were sledging on anything and everything : from skate boards without wheels to oven plates!

These photos have not been taken to make a fasion article, they are just touristy pics. Thats is why sometimes I veeery far from the camera and I don't open my coat to show you the rest of my outfit! (and it was really cold as well)

Please do not hesitate to post feedbacks of this new type of post, so I can decide wether I'm starting to do outfits articles or not. Have a nice week!

En exclu : la CosmoBox de janvier! (?)

Je crois être la dernière personne en France à avoir reçu ma CosmopolitanBox, après moult péripéties. C'est la première fois que je la commande, et je n'ai même pas attendu de l'avoir reçue pour me désabonner. Non-professionnalisme je crie ton nom! D'ailleurs je ne l'attendais plus cette box, j'ai été surprise de la trouver dans ma boîte aux lettres il y a quelques minutes...

On peut dire qu'avec tout son retard et les faux-espoirs de la trouver dans le relais d'à côté, je m'attendais au moins à avoir les yeux qui brillent en l'ouvrant! Et bien non. C'est à dire que pour éponger ma blasitude de m'être faite balader pendant 2 semaines, il aurait fallu un vernis Chanel, un Essie et un autre OPI, une crème Shiseido et des shampoings Christophe Robin. Le tout en full size, merci

Donc, ATTENTION SPOILER ALERT (ou pas), le menu de cette petite boîte prétentieuse! (c'est moi où elle est encore plus petite que la JolieBox?)

4 produits, c'est tout?


Gel douche L'Occitane à la verveine. Dommage, j'ai eu le format full size dans un coffret pour Noël. Et d'ailleurs ce n'est pas que je ne l'aime pas, mais je n'en suis pas folle. Au moins le format voyage est pratique.

Spray salé effet plage Toni&Guy. Tu verrais mes cheveux, tu comprendrais que ce genre de fixateur ne me servira pas à grand chose - cheveux raides et fins obligent, rien ne tient. Et puis l'effet cheveux mouillés, si seulement j'avais un look cool de surfeuse californienne, si je m'appelais Erin Wasson là ça serait canon! Enfin il a le mérite de sentir drôlement bon.

La crème légère hydratante 24h Garnier. Un produit de grande surface dans ma boîte? Mes crèmes je les achète en parapharmacies ou en magasins spécialisés, je pense que je n'aurai aucun plaisir à essayer celle-ci. Je serai peut-être agréablement surprise hein, mais ce n'est pas ce à quoi je m'attendais, c'est une box pour les amateurs de produits de beauté, il faut au moins essayer de nous montrer des produits soit bios, soit plutôt haut de gamme, soit totalement méconnus : je ne comprends pas ce que cette crème fait là.

Mascara High Impact Clinique, voilà un produit que je suis contente d'avoir reçu! Je n'ai jamais testé de mascara de cette marque et le petit format me va car il est facile à transporter.


4 produits, 1 full size : la crème Garnier, 4,80€ tout de même...(!) Un retard de 2 semaines, 1 mail qui disait n'importe quoi.

Si je devais donner une note globale, ce serait 3 sur 10. Question désabonnement, comme je l'ai demandé après la date limite du 6 janvier, je vais recevoir la CosmoBox de février. J'espère que j'aurai moins l'impression de jeter mon argent par la fenêtre!

Dress up! Inspirations mode #1

Des images qui m'inspirent, placées sous le signe de couleurs douces et passées, du vintage, d'une féminité légère.

Images that inspire me, under the sign of soft and faded colours, vintage and light feminity.

Sweatshirt Batman vintage

Je dois avouer que je ne me lasse pas de ce genre de look poétique 

La marinière ne meurt jamais!

Chou, et vrai dans mon cas, j'aime les chats d'un amour inconditionnel!

Une new-yorkaise canonnissme, dans son tailleur tartan ajusté, ses converses et son beanie (sans oublier L'accessoire new-yorkais par excellence : le café à emporter - pour la bienséance nous ne citerons pas de marque)

Le port de cette parka vintage est un bel exercice de style

Et d'un autre côté, du court et de la fourrure, je ne sais plus où donner de la tête...

Cette fille a tout compris à cet hiver

N'est'ce pas ce qu'on a toutes envie de porter en ce moment, sous nos 3 pulls et notre gros manteau?

Cette chemise résume à elle seule mon envie de printemps actuelle. J'entends les oiseaux gazouiller et le bruit du vent dans les arbres

Crédits photos : Owl On Holiday, AnnikaVictoria sur Chictopia, The Ballets Cats, Crooks and Queens, Ana Sting sur Lookbook, ElsaBleda sur We heart It.

Home sweet home : mes inspirations déco

La Pinterest fever est en moi, il ne se passe pas un jour sans que je ne check le flot d'images permanent et sans que je ne 'repin' celles qui me plaisent le plus. C'est une source d'inspiration infinie! Voici un petit tour de mes images déco/ maison favorites de la semaine, c'est parti!

I've caught the Pinterest fever. Not a day goes by that I'm not checking out the constant feed of images and that I don't repin those I like the most. It's an infinite inspiration! Here is an overview of my favourite decoration/ home pictures of the week, here we go!

Une jolie lampe géométrico-pastel (via la boutique Etsy Studio Nopuppe)

Une flopée de beaux papier-peints (les 2 premiers via le site de WallpaperCollective, le dernier via un tumblr impossible à retrouver..)

Si tu es en rade de vase, voici la solution! Oh so poetic! (via Gemma Comas Photography)

Super pratique les stickers tableau noir pour préparer sa semaine! (via la boutique Etsy Write On Decals)

Les fameuses vernithèques des 'nail polish addicts' semblent pratiques, mais j'ai su dès le premier regard que c'était plus moi, ce gentil bazar de vernis dans une bonbonnière à l'ancienne. Quelle bonne idée!

(via un article sur HGTV)

Dans ce même article du site HGTV, on détourne une plaque à oeufs en vide-poche pour bijoux. Je prends note!

Gahh tout me donne envie sur cette photo : les couleurs, les motifs en veux-tu en voilà, les peintures! (via i suwannee dans la boutique du bel e-shop Furbish!)

Le dressing aéré et fonctionnel de Jenna Lyons, j'ai l'impression que je pourrais y passer des heures!

Salut mini cottage adorable du monde des Poly Pockets (Maryland, USA, via le flickr de Cary Scott)

 Et sur ce, bonne fin d'aprem!

Idées cadeaux entre amis & St Valentin (spécial étudiantes fauchées!)

On ne peut pas casser sa tirelire à chacun des anniversaires de nos amis, à moins de s'appeler Crésus. C'est pourquoi je te propose aujourd'hui une petite liste d'objets et d'accessoires mignons, pratiques ou ingénieux, parfois les trois, qui feront plaisir à tes proches ET à ton banquier!

L'idée d'écrire ce post m'est venue quand j'ai découvert il y a peu un site en particulier, spécialisé dans les babioles mignonnes, sur lequel j'ai puisé une partie des objets qui suivent. Donc ne sois pas étonnée si le site revient souvent!

If you're a student like me, you can't break open your piggybank for each of your friends' birthdays, unless your name is Cresus. That's why today I'm making a list of cute, handy or clever objects and accessories, that will make your friends AND your bank advisor happy!
The idea of writing this post came when I browsed an e-shop in particular (discovered very recently), so don't be suprised if a lot of the listed items come from the same shop!

Infuseur à thé yellow submarine chez Luckies, environ 10€

Tu sais comment on appelle ça, le petit bout de tissu qui sort de la poche des vestes des businessmen? Si oui merci de m'éclairer car je sèche! Nos amis britons appellent ça un hankie d'après le site de Luckies, donc ne sont-ils pas ingénieux ces hankies? A offrir à un ami qui doit porter un costume au travail! 6€

On a tous un ami tête de linotte à qui ce mug rendrait service! Environ 10€ chez Luckies. 

Sans doute mon cadeau préféré de cette liste : la pochette enveloppe pour iPad et tablettes! Elle est parfaite, et même si je n'ai pas d'iPad, je me la suis offerte à moi-même et je compte la porter en pochette tout court (comment ça pas saine d'esprit?) 17€ toujours chez Luckies!

Une bague plume pour une amie? Un peu moins de 4€ chez LoloJewelryBox sur Etsy (j'en ai vu à 45€ l'unité dans des boutiques parisiennes!)

Si tu aimes les jolis carnets et agendas, file jeter un oeil à la boutique NotbookNotbuk sur Etsy, ils sont tous à croquer! De 3 à 14€

Miroir de poche Oreo, 6€ chez Bird On The Wire

*        *        *

Corner St Valentin

Le cadeau cucu la praline... Oui mais cette année c'est ric rac alors c'est le geste qui compte d'abord!
Le puzzle de l'amoureuse éperdue qui écrit un petit mot à son cher et tendre... Environ 11€ chez Luckies

Pad love letter to go, car une petite attention en se réveillant le matin ça fait toujours plaisir!

4,5€ chez OneOfTheGoodOnes sur Etsy